Em uma reportagem publicada na edição desta quarta do jornal O Globo, o jornalista britânico Mick Wall explica como trabalhou para escrever "Metallica - A Biografia", livro que está sendo lançado agora no Brasil. Wall vê o grupo como "a única banda de metal a realmente alargar fronteiras".

Ele compara: "Eles (o Metallica) não têm nada a ver com Iron Maiden, Slayer ou qualquer outra banda de metal. Eles estão no mesmo patamar do U2 e dos Rolling Stones. O heavy metal é só uma camiseta que eles vendem". Na matéria, o autor diz ainda que o que faz do Metallica uma das grandes bandas do planeta é a conflituosa relação entre o baterista Lars Ulrich e o guitarrista/vocalista James Hetfield. 

"Um é alto, americano e vem de um ambiente bastante adverso, religioso e fundamentalista. Outro é baixo e europeu, fala várias línguas e vem de uma atmosfera rica e boêmia", defina Wall. "É gelo e fogo, dia e noite. E, quando funciona, yin e yang".